Biblioteca Judeţeană “Gheorghe Şincai” din Oradea organizează în perioda 21-25 aprilie Săptămâna Cărţii. În cadrul acestui eveniment cultural major din oraşul nostru, instituţia propune un număr considerabil de activităţi culturale, extrem de atractive prin nivelul lor intelectual cât şi prin subiectele dezbătute.
Una dintre aceste activităţi are loc miercuri, 23 aprilie, începând cu ora 17, când Biblioteca vă invită la conferinţa «Eternul Shakespeare», susţinută de profesorul universitar Virgil (“Bill”) Stanciu de la Universitatea Babeş-Bolyai din Cluj-Napoca.
În pregătirea conferinţei, dar şi pentru a satisface cinefilii cu pretenţii, Biblioteca va organiza proiecţia următoarelor titluri din opera shakesperiană : «Visul unei nopţi de vară» de la ora 9 şi «Romeo şi Julieta» de la ora 11. Proiecţiile vor prezenta variantele produse de către BBC, recunoscute pentru fidelitatea lor faţă de textul original, la care şi-au adus contribuţia cei mai buni regizori de teatru şi film.
Prof. Univ. dr. Virgil Stanciu este absolvent al Facultăţii de Litere din cadrul Universităţii „Babeş-Bolyai”, Cluj-Napoca. A susţinut doctoratul în anul 1974, cu o teză în domeniul Filologiei, specializarea Literatură Americană.
Cursuri predate: Literatură engleză (premodernism şi modernism), Romanul britanic în a doua jumătate a secolului XX, Teatrul american, Contextul ideatic al literaturii americane (masteratul de Studii de Literatură şi Lingvistică americană), Teatrul şi filmul irlandez (masteratul de Studii irlandeze), Poetica romanului (Şcoala Doctorală).
Aria de cercetare: Literatură engleză premodernă şi modernă, romanul contemporan britanic şi american, teatrul şi filmul irlandez, teatrul american, traduceri şi traductologie.
Traduceri: Francis Scott Fitzgerald, David Lodge, Ian McEwan.
*
Informaţii oferite de Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai” Oradea
