Alexandru Seres

>> Înapoi la pagina principală

SALOANELE REVISTEI FAMILIA / 26 mai 2008

 

De la Hollywood la Petru Popescu

Saloanele Revistei Familia au avut un oaspete de seamă, în persoana scriitorului american de origine română Petru Popescu, aflat într-un turneu prin mai multe oraşe ale ţării. Întâlnirea publicului orădean cu autorul romanului Dulce ca mierea e glonţul patriei a avut loc la Biblioteca Judeţeană Gh. Şincai, sub genericul “De la Bucureşti la Hollywood”.

Scriitorul auto-exilat în 1974 mai întîi în Anglia, apoi în Statele Unite a fost invitat de către Traian Ştef să povestească despre experienţa de viaţă şi literară prilejuită de plecarea sa din ţară. Nu înainte însă ca Magda Danciu să dezvăluie cum a reuşit să dea de urma lui Petru Popescu cu ajutorul Internetului, luându-i în cele din urmă un interviu pentru revista Familia.

Un al tip de scriitor s-a dezvăluit publicului orădean: dezinvolt, pragmatic, direct, găsind cu uşurinţă căile dialogului cu cititorii, Petru Popescu e exact opusul majorităţii literaţilor autohtoni - intelectualişti, introvertiţi, rezervaţi sau chiar plini de morgă. El a dezvăluit că substanţa romanelor sale o constituie propriile sale experienţe de viaţă, „scrisul fiind arta confesiunii”. Chestionat despre circumstanţele plecării sale din România, Petru Popescu a spus că motivul pentru care a fugit este că „închiderea culturală începuse să se vadă cu ochiul liber”. „Am avut mai puţin curaj să scriu literatură de sertar decât să iau în piept California”, şi-a mărturisit el incapacitatea de a se resemna în faţa perspectivei de a nu mai putea publica o literatură sinceră, onestă. Confruntat cu „voiosul şi nepăsătorul materialism al Americii”, şi-a găsit adăpost la Hollywood, scriind scenarii de film pentru a-şi asigura traiul, dar continuând să aibă succes şi ca romancier.

„Viaţa mea e mult mai complexă decât cea eroică a unui om care a dat cu tifla lui Ceauşescu”, a spus scriitorul, încercând, într-un elan de sinceritate, să demitizeze imaginea sa de dizident. El a depus mărturie despre condiţia emigrantului şi dificultăţile scrierii în limba engleză, afirmând că puţini scriitori cu statut de minoritari au reuşit să atingă succesul în Statele Unite. Cartea sa The Return (Întoarcerea - 1997) este, cu propriile sale cuvinte, „mărturisirea de identitate a unui american care s-a născut în altă parte”.

Petru Popescu a debutat ca romancier în 1969 cu Prins. Următoarea sa carte, Dulce ca mierea e glonţul patriei (1973) i-a adus, odată cu succesul, şi consacrarea. Plecat din ţară, s-a impus şi în SUA ca romancier de succes (Almost Adam - În coasta lui Adam, 1987, Amazon Beaming - Revelaţie pe Amazon, 1992), dar şi în calitate de scenarist al unor filme de la Hollywood (The Last Wave - Ultimul val, 1977), afirmându-se de asemenea şi ca regizor (Death of An Angel - Moartea unui înger, 1986).

După 1989, Petru Popescu a revenit deseori în România, unde i-au fost reeditate cărţile scrise în româneşte şi au apărut în traducere unele dintre cele scrise în limba engleză. În prezent, locuieşte în Beverly Hills, este căsătorit cu scenarista şi jurnalista Iris Friedman, cu care are doi copii.

FOTO: Al. Seres

Petru Popescu

Născut în Bucureşti în 1946. Absolvent al Liceului “Spiru Haret” şi al Facultatea de Litere din Bucureşti, secţia limbi străine, cu specialitatea literatură comparată.

Debut: Zeu printre blocuri (1966)

Romane: Prins (1969),  Dulce ca mierea e glonţul patriei (1973), Să creşti într-un an cât alţii în zece (1973), Copiii Domnului (1974), Sfârşitul bahic (1974), Before and After Edith (Înainte şi după Edith), Almost Adam (În Coasta lui Adam - 1987), Amazon Beaming (Revelaţie pe Amazon - 1992), The Return (Întoarcerea - 1997), The Oasis (Oaza), Footprints in Time ( 2008 )

 

*********************************************************************

 

 SALOANELE REVISTEI FAMILIA / 15 mai 2008

Compozitorul şi muzicologul Valentin Timaru şi-a lansat la Oradea două cărţi recent apărute

Muzicologul Valentin Timaru şi-a lansat la Oradea două cărţi, în cadrul Saloanelor Revistei Familia, eveniment care a avut loc joi, 15 mai 2008, la Biblioteca Judeţeană Gh. Şincai. 

„Muzica noastră cea spre fiinţă” şi „Aforisme. Comentarii şi confesiuni” au fost prezentate de Ioan Moldovan, redactor-şef al revistei Familia. “Sunt cărţi diferite, dar totuşi înrudite prin spirit”, a spus Ioan Moldovan, remarcând că este vorba despre demersul unui pedagog care “vrea să facă permeabilă graniţa dintre profesionişti şi iubitorii de muzică”.

Referindu-se la cărţile sale, Valentin Timaru a subliniat faptul că “limba nu este altceva decât o îmbrăcăminte a sufletului.”

Compozitor, muzicolog , profesor universitar la Academia de Muzică „Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca, Valentin Timaru a compus opera Lorelai, baletul Ciuleandra, cinci simfonii, piese orchestrale, concerte, muzică de cameră şi Liturghia Sf. Ioan Gură de Aur (1994). De asemenea Valentin Timaru are numeroase cărţi de muzicologie, precum „Morfologia şi stuctura muzicală”, „Simfonismul enescian”, sau „Principiul stroficităţii”. În 1993, Valentin Timaru a primit Premiul Academiei Române, iar în 2003, pe cel al Uniunii Compozitorilor.

Prof. Radu Mureşan a dirijat corul tinerilor care au interpretat câteva dintre creaţiile lui Valentin Timaru.

FOTO: Al. Seres

***********************************************************************

Revista Familia în sediu nou

Începând din 9 mai 2008, redacţia Revistei Familia are un nou sediu, situat în clădirea care a adăpostit până anul trecut Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai”, în Piaţa 1 Decembrie. Revista e găzduită de proaspăt înfiinţatul Centru Cultural Judeţean, inaugurat în prezenţa reprezentanţilor Consiliului Judeţean, instituţia care a finanţat lucrările de renovare a clădirii.

Centrul Cultural Judeţean e alcătuit din Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Bihor, Direcţia de Protejare a Monumentelor Bihor, Revista Familia, Revista de Cultură Varad, precum şi secţia de ştiinţe a Bibliotecii Judeţene „Gheorghe Şincai”.

Panglica inaugurală a fost tăiată de Alexandru Kiss, preşedintele Consiliului Judeţean Bihor, care s-a declarat mulţumit că s-a reuşit finalizarea acestui proiect, înainte de încheierea mandatului său.

  

Noua redacţie a Revistei Familia, care ocupă trei birouri la etajul doi al clădirii, a fost prezentată oaspeţilor de redactorul-şef Ioan Moldovan.

FOTO: Al. Seres

***********************************************************************

SALOANELE REVISTEI FAMILIA / 1 aprilie 2008

Marin Mincu şi-a lansat la Oradea volumul „O panoramă critică a poeziei româneşti din secolul al XX-lea”

Criticul şi poetul Marin Mincu şi-a lansat pe 1 aprilie 2008, la Biblioteca Judeţeană Gh. Şincai, monumentalul volum „O panoramă critică a poeziei româneşti din secolul al XX-lea” (Editura Pontica, 2007), în cadrul Saloanelor Revistei Familia. Lucrarea criticului, laureat cu premiul Herder, a fost prezentată de Ioan Moldovan, redactor-şef al revistei, care a afirmat despre ea că este „o carte cât o bibliotecă”.

Vorbind despre lucrarea sa, Marin Mincu a spus că este „o altă ipoteză hermeneutică, destul de neortodoxă”, asupra poeziei româneşti din secolul XX, bazată pe propriul său concept de „poeticitate”. „Era de mult momentul să depăşim faza impresionistă de abordare a textului poetic”, a spus Mincu, subliniind preocuparea sa în privinţa legăturii dintre semiotică şi poezie, născută încă din anii studiilor efectuate în Italia, la Torino, unde a fost profesor timp de 20 de ani.

Cu toate acestea, criticul a afirmat că nu este metodolog, perspectiva sa asupra poeziei româneşti a secolului XX nefiind una cronologică, ci categorial-estetică, urmărind îndeosebi „paradigma creativă” care o susţine. În acest sens, Marin Mincu a afirmat că doar cinci poeţi se înscriu în linia evoluţiei conceptului de „poeticitate”, după părerea sa: Lucian Blaga, Ion Barbu, George Bacovia, Tudor Arghezi şi Nichita Stănescu.

În finalul întâlnirii, Marin Mincu a acordat autografe cititorilor săi. În ziua următoare, criticul s-a întâlnit cu studenţii de la Universitatea orădeană.

(Foto: Iosif Albu)

>> Înapoi la pagina principală